14. dec. 2017

Χριστουγεννιάτικα παραμύθια του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη



Ελάτε να διαβάσουμε μαζί τα Χριστουγεννιάτικα παραμύθια
 του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη. 
Aυτό το Σάββατο 16 Δεκεμβρίου στις 12:00-14-00, με γλυκά και gløgg..

6. dec. 2017

Φίλοι κινηματογράφου της ΕΚΔ. Προβολή του έργου 'Θεόφιλος'

Φίλοι κινηματογράφου της ΕΚΔ. 
Πρώτη προβολή.
 9 Δεκεμβρίου 15:00
στο Blue Bike Cafe (Sølvgade 36)
 Το έργο του Λάκη Παπαστάθη 'Θεόφιλος' για το ζωγράφο Θεόφιλο Χατζημιχαήλ.
(Είσοδος δωρεάν για τα μέλη της Ελληνικής Κοινότητας Δανίας ΕΚΔ)

Προγραμμα Ιερών Ακολουθιών Δεκεμβρίου 2017.


13. nov. 2017

Greeting Addressed to His All Holiness Ecumenical Patriarch Bartholomew Iby His Eminence Metropolitan Cleopas of Swedenat the Patriarchal Horostasia

From: Metropolis of Sweden
Sent: Thursday, November 9, 2017,
Subject: Greeting Addressed to His All Holiness Ecumenical Patriarch Bartholomew Iby His Eminence Metropolitan Cleopas of Swedenat the Patriarchal Horostasia


Greeting Addressed to His All Holiness Ecumenical Patriarch Bartholomew I
by His Eminence Metropolitan Cleopas of Sweden and All Scandinavia
at the Patriarchal Horostasia at the Hallgríms Church
Reykjavik, October 15, 2017

Your All-Holiness Bartholomew, Archbishop of Constantinople, New Rome and Ecumenical Patriarch,
Your Eminences,
Your Graces,
Members of the Clergy,
Your Excellences,
Honorable Government of Iceland and State Officials,
Members of the World Council of Churches,
Honored Guests,
Brothers and Sisters in Christ,

Overcome with emotions of joy and gratitude over Your presence here today at the Hallgríms Church, I greet You on behalf of the Holy Metropolis of Sweden and All Scandinavia and all your Orthodox Christian spiritual sons and daughters who reside in these northern lands. This trip is historic, in that it marks Your All Holiness’ first ever visit to Iceland as Ecumenical Patriarch.

This auspicious occasion represents a defining moment in the life of our local Church – an eparchy of the Ecumenical Patriarchate, as well as for the proud people of Iceland.

I give thanks to God for this opportunity to allow a people who have been at the forefront of developments in the 21st century to meet the spiritual leader of the world’s 300 million Orthodox Christians, as well as a leading voice and living inspiration regarding important world issues of our time such as peace, dialogue, and the preservation of the environment.

I express my deepest appreciation to His Excellency Ólafur Ragnar Grímsson, former President of Iceland and current Chairman of the Arctic Circle International Conference, for inviting You to serve as the keynote speaker at this year’s annual Arctic Circle Assembly.

In this way, not only will our esteemed host offer heads of state and government, ministers, parliament members, officials, experts, scientists, entrepreneurs, business leaders, indigenous representatives, environmentalists, students, activists and others from the growing international community of partners and participants the opportunity to meet and hear the profound words of an internationally-acclaimed environmental champion, who, since the early days of his illustrious 26-year Patriarchal leadership, has become known worldwide affectionately as “the green patriarch,” but also enable people from all around this great nation, as well as visitors, the opportunity to receive the blessings of Orthodoxy’s first-among-equals.

In addition, I would also like to thank the government of Iceland and state officials, along with the Evangelical Lutheran Church of Iceland, for their hospitality and cooperation in making this trip possible, the World Council of Churches for their ever-present support and love, and the local representatives of the Russian and other Orthodox Churches for their presence here today, their brotherly love in tending to the spiritual needs of the Orthodox Christian flock in Iceland, and the filial love in which they have embraced His All Holiness’ visit here.


Your All-Holiness, your historic visit marks - in the most seminal and substantial manner – the beginning of a close new collaboration between the Ecumenical Patriarchate and Icelandic society, including all the Christian denominations represented here.


The intense desire to ensure that the Holy Metropolis of Sweden and All Scandinavia has a stronger and more regular presence here, will remain a lasting legacy of Your arrival here and the thirst displayed by the local populace and the leading members of this society to welcome into their hearts and enter into dialogue with the inspirational occupant of worldwide Orthodoxy’s senior see, will serve as the impetus to see this legacy bear rich fruit.

This desire could have no more appropriate form than the establishment of the Metropolis’ first Greek Orthodox parish in Iceland, to serve as a spiritual lighthouse for this northern eparchy of the Ecumenical Throne, guiding all those who weather life’s stormy seas with the light of the Great Church of Christ in Constantinople. Naturally, it is only fitting and right that this parish be named after St. Bartholomew, one of the 12 Apostles, who will serve as its patron and as a divine intermediary on behalf of this blessed land and its people.

We are currently in the process of identifying a church that is able to house the new parish-to-be, and offer the opportunity for the Divine Liturgy and Holy Sacraments to be celebrated there by members of the Metropolis clergy and visiting clergy, who will make regular periodic visits to serve the spiritual needs of the Ecumenical Patriarchate’s flock in Iceland and build up our spiritual ministry here.

I would like to ask You, Your All-Holiness, to provide us with Your blessings to embark upon this spiritual journey. I would also like to thank all the religious and civic leaders of Iceland for the inestimable help and support they have offered us so far and I am confident that they will continue offering us their prayers and love, so that we may work towards the materialization of this long-awaited spiritual goal.

Finally, Your All-Holiness, please allow me to offer You this blessing cross as a small gesture of the true gratitude and thankfulness that wells from deep within my heart and soul for Your inspirational presence among us here today. You may use it to bless the four corners of the world and entreat our Lord and Savior Jesus Christ to sanctify the efforts of all those who work for the peace of the whole world, for the stability of the holy churches of God, and for the unity of all, as Your predecessor and Father among the Saints, John Chrysostom, writes in the Divine Liturgy he composed.

As we prepare to conclude this historic trip, I ask Your All Holiness for your continued prayers and blessings for the citizens of this land, our most gracious hosts, and the missionary Metropolis of Sweden and All Scandinavia, which the grace of God has deemed worthy to enjoy the spiritual delight of Your presence here among us for the last four days. AMEN!

8. nov. 2017

18 November at 11:00


(ENGLISH)
18 November at 11:00
On behalf of Greek Community of Denmark and Verdens Kultur Centret,we would like to invite you to our event dedicated to the memory of the people’s struggle against the military junta:

-Danish movie Din nabos søn - Your Neighbor's Son , a documentary directed by Jørgen Flindt Pedersen and Erik Stephensen will be shown and a discussion will follow the event.
-Photo exhibition
The event will be held at: Verdens Kultur Centret Nørre Allé 7, 2200 København N
(DANISH)  
18 November kl. 11:00
Den Græske Forening i Danmark og Verdens Kultur Centret, invitere dig til vores arrangement dedikeret til minde om folketes kamp mod militærjuntaen:
-Dansk film “ Din nabos søn – Your Neighbor's Son, en dokumentar regisseret af Jørgen Flindt Pedersen og Erik Stephensen vil blive vist og en diskussion følger eventet.
-Fotoudstilling
Film screening, fotoudstilling og diskussion vil blive afholdt på: Verdens Kultur Centret Nørre Allé 7, 2200 København N

24. okt. 2017

Ελληνικό γλέντι για την επέτειο της 28ης Οκτωβρίου.



--DANSK--
Stor Fest i Anledning af Nationaldagen for den 28
Oktober 1940
Lørdag den 28 Οktober 2017 kl.19:00
på Restaurant AKROPOLIS, H.C.Ørstedsvej 70,
1879 Frederiksberg
Levende græsk folkemusik

Lodtrækning om mange gaver!
Entre og mad: 150 kr.
studerende 120 kr.-børn 6-12 år 75 kr.
Vin 170kr./øl 40kr./sodavand 25kr.
Efter kl. 21:30: entre 50kr. uden mad.
Send sms til 81939385 for at bestille bord.
MobilePay til 91990266 (navn og antal gæster
nødvendigt)
FRIST:26/10/2017

--ΕΛΛΗΝΙΚΑ--
Η Ελληνική Κοινότητα διοργανώνει γλέντι το Σάββατο 28/10 στις 19:00

στο Εστιατόριο AKROPOLIS, H.C. Ørstedsvej 70,
1879 Frederiksberg.

Ζωντανή ελληνική μουσική με γνωστούς Ελληνες
μουσικούς για τραγούδι και χορό!
Λαχειοφόρος αγορά με πολλά δώρα!
Μενού: Μοσχαρίσιο φιλέτο ψητό με
γαρνιτούρα και για επιδόρπιο καρυδόπιτα
Είσοδος και φαγητό: 150 κορ.
φοιτητικό 120 κορ., παιδικό 75 κορ.
Μετά τις 9:30 μμ: 50 κορ. χωρίς φαγητό
Κρασί 170κορ./Μπύρα 40 κορ. /Αναψυκτικά
25κορ.
Στείλτε sms στο 81939385 για να κλείσετε τραπέζι.
Πληρωμή MobilePay στο 91990266
Προθεσμία Πληρωμής: 26/10/2017
Προσοχή, μόνο 100 θέσεις.

28. sep. 2017

Έναρξη εκδήλωσης ενδιαφέροντος για δωρεάν μαθημάτα δανέζικης γλώσσας.

H Eλληνική Κοινότητα Δανίας προσφέρει στα μέλη της δωρεάν μαθήματα Δανέζικης Γλώσσας για αρχάριους (επιπέδου module 1), σε χώρο που ενοικιάζει η ΕΚΔ.

Διεύθυνση
VerdensKulturCentret, Nørre Allé 7, 2200 København N

Τα μαθήματα γίνονται στα ελληνικά, κάθε Κυριακή 11:00-13:00. 

Καθηγητής: Rolf Hesse


Οι ενδιαφερόμενοι για συμμετοχή παρακαλούμε να στείλουν email στο GreekSociety.dk@gmail.com 
με συμπληρωμένα τα παρακάτω στοιχεία: 

ΟΝΟΜΑ:
ΕΠΩΝΥΜΟ:
ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ:
ΤΗΛΕΦΩΝΟ:
E-MAIL:
CPR:
ΕΡΓΑΣΙΑ ή ΠΑΝ/ΚΟ ΙΔΡΥΜΑ:


Η ετήσια συνδρομή μέλους είναι 100 κορώνες και καταβάλλεται αποκλειστικά και μόνο με MobilePay πρίν την έναρξη των μαθημάτων ή την πρώτη ημέρα στην τάξη.

Για την ημερομηνία έναρξης των μαθημάτων θα ενημερωθείτε μέσω email.

28. aug. 2017

‘ΝΙΚΟΣ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗΣ’ 8 ,9 Σεπτεμβρίου στην ΚΟΠΕΓΧΑΓΗ

Οι θέσεις για τις εκδηλώσεις είναι περιορισμένες. 
Παρακαλούμε για κρατήσεις θέσεων επικοινωνήστε στο τηλέφωνο +45 81 93 93 85.

Οι θέσεις για τις εκδηλώσεις είναι περιορισμένες. 
Παρακαλούμε για κρατήσεις θέσεων επικοινωνήστε στο τηλέφωνο +45 81 93 93 85.

23. aug. 2017

‘ΝΙΚΟΣ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗΣ’ 8 ,9 Σεπτεμβρίου στην ΚΟΠΕΓΧΑΓΗ


 Φέτος συμπληρώνονται 60 χρόνια από τον θάνατο του Νίκου Καζαντζάκη και σε όλο τον κόσμο πραγματοποιούνται εκδηλώσεις προς τιμήν του.
Το Τμήμα Νεοελληνικών Σπουδών του Πανεπιστημίου της Κοπεγχάγης και η Ελληνική Κοινότητα Δανίας διοργανώνουν διήμερο αφιέρωμα στο έργο του.

Παρασκευή 8 Σεπτεμβρίου 18:00-20:30
Θεατρική Παράσταση ‘Καπετάν Μιχάλης’
Διασκευή και σκηνοθεσία Βασίλη Βασιλάκη

Σάββατο 9 Σεπτεμβρίου 17:00-19:00
Διάλεξη του Γιώργου Στασινάκη, Προέδρου της Συντονιστικής Επιτροπής της Διεθνούς Εταιρείας Φίλων Νίκου Καζαντζάκη.

Περισσότερες πληροφορίες θα βρειτε σύντομα εδώ στο www.GreekSociety.DK

DANISH
NIKOS KAZANTZAKIS 8,9 september
I anledning af 60-året for den græske forfatter og filosof Nikos Kazantzákis’ død arrangerer den Græske Forening i Danmark i samarbejde med Grækenlandsstudier, Københavns Universitet, en teaterforestilling baseret på Kazantzakis’ roman Kaptajn Mihalis og et foredrag om Kazantzakis.

Fredag, d. 8. september, kl. 18:00-20:30
Teaterforestillingen Kaptajn Michalis
Opsætning og instruktion: Vasílis Vasilákis

Lørdag, d. 9. september, kl. 17:00-19:00
Foredrag ved George Stassinakis, International Society of Nikos Kazantzakis’ friends.
Opdateres….

2. jul. 2017

Τo ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΚΟΠΕΓΧΑΓΗΣ

Το Τμήμα Ελληνικής Γλώσσας (ΤΕΓ) Κοπεγχάγης λειτουργεί στο Skt Annæ Gymnasium ,Valby  τις απογευματινές ώρες από Δευτέρα έως Παρασκευή.
Φορέας και υπεύθυνος λειτουργίας είναι ο Σύλλογος Γονέων Ελληνικού Σχολείου Κοπεγχάγης .
Για πληροφορίες σχετικά με το πρόγραμμα και την έναρξη της νέας σχολικής χρονιάς επικοινωνήστε με μέλη του συμβουλίου  ή τη δασκάλα.
Τα μαθήματα είναι δωρεάν.

Δασκάλα : Χριστίνα Γκατζόγια
e-mail: christiga69@yahoo.gr                  
Συμβούλιο :graeskeskole@gmail.com 

1. maj 2017

Πρόγραμμα εκδηλώσεων ΕΚΔ και Πολιτιστικού Συλλόγου ‘Μελίνα Μερκούρη’.


Πρόγραμμα εκδηλώσεων Ελληνικής Κοινότητας Δανίας και Πολιτιστικού Συλλόγου ‘Μελίνα Μερκούρη’,  5-11/ 2017.

7 Μαίου 2017
- Μουσική εκδήλωση αφιερωμένη στους Ελληνες συνθέτες Μ. Θεοδωράκη, Μ. Χατζιδάκι, Σ.Ξαρχάκο με την Ηρώ (τραγούδι, πιάνο) και τον μουσικό Γ.Ματσούκα (μπουζούκι) στο Verdens Kultur Centret.

Σεπτέμβριος 2017  
Ημερίδα αφιερωμένη στην επέτειο των 60 χρόνων από το θάνατο του Νίκου Καζαντζάκη:
- Ομιλία του Γ. Στασινάκη, Προέδρου της Διεθνούς Εταιρίας Ν.Καζαντζάκη.
- Θεατρική παράσταση « Ο καπετάν Μιχάλης» με πενταμελή θεατρική ομάδα σε σκηνοθεσία Βασίλη Βασιλάκη. Η παράσταση παρουσιάζεται  με αγγλικούς υπότιτλους.

Οκτώβριος 2017
- Διάλεξη «΄Ο Δανός κομάντο Άντερς Λάσσεν στην Ελλάδα 1942-44»
Oμιλητής: Τόμας Χάρντερ, ιστορικός και συγγραφέας.
- Εκδήλωση για την εθνική επέτειο της 28ης Οκτωβρίου 1940. 

Νοέμβριος 2017
- Ποιητική εκδήλωση: Τ.Σ ΄Ελιοτ, Γιώργος Σεφέρης, Χένρικ Νόρμπραντ, με αφορμή την έκδοση των ποιημάτων του Γιώργου Σεφέρη στα δανέζικα, Ιούλιος 2017. Χώρος: Γλυπτοθήκη.

 Η πρόεδρος του πολιτιστικού συλλόγου 'Μελίνα Μερκούρη' Π.Γούλα, η πρόεδρος της ΕΚΔ  Ε. Σταματάτου και ο ταμίας της ΕΚΔ  Γ. Γαβαλιάς, στην Ελληνική Πρεσβεία Κοπεγχάγης στις 25 Απριλίου, σε συζήτηση με την νέα Πρέσβυ Ευθαλία Κακιοπούλου για τις πολιτιστικές μας εκδηλώσεις.

5. apr. 2017

Η Ηρώ με τραγούδια Θεοδωράκη, Χατζιδάκη, Ξαρχάκου κτλ. στην Κοπεγχάγη.

Στις 7 ΜΑΪΟΥ 2017.
Η Ελληνική Κοινότητα Δανίας (ΕΚΔ) σε συνεργασία με το Δανοελληνικό Πολιτιστικό Σύλλογο 'Μελίνα Μερκούρη' και το Πολιτιστικό Κέντρο VerdensKulturCentret (VKC) διοργανώνει συναυλία με τη δημοφιλή Ελληνίδα τραγουδίστρια και μουσικός Ηρώ (πιάνο), συνοδευόμενη από τον εξαιρετικό μουσικό Γιάννη Ματσούκα (μπουζούκι) της Ορχήστρας ‘Μίκης Θεοδωράκης’. Θα ερμηνεύσουν πολλά αγαπημένα τραγούδια, μελοποιημένα από γνωστούς Έλληνες συνθέτες, όπως ο Μίκης Θεοδωράκης, ο Μάνος Χατζηδάκις, ο Σταύρος Ξαρχάκος και πολλοί άλλοι. Η Ηρώ συνεχίζει έτσι και στη Δανία την επιτυχημένη της περιοδεία στην καρδιά της Ευρώπης.
Η συναυλία θα γίνει στο VerdensKulturCentret (VKC) Nørre Allé 7, 2200 København N την Κυριακή 7 Μαΐου 2017, ώρα 16:00-18:30.  
Η είσοδος ανοίγει ώρα 15:00 και θα γίνει μισής ώρας διάλειμμα. Στο δίαστημα 15-16 και 17-17:30 θα πωλούνται κρασί, μπύρες, αναψυκτικά και snacks.
Τιμή: κορ.100,- (συν τέλος κορ.7,49). Υπάρχουν μόνο 150 θέσεις.
Den 7. maj 2017 
optræder sangeren og pianisten Iró sammen
med buzuki-spilleren Giannis Matsoukas i København

Den Græske Forening i Danmark (GFD) i samarbejde med den Dansk-Græske Kulturforening Melina Merkouri og VerdensKulturCentret (VKC) inviterer til koncert med den populære græske sangerinde og pianist Iró og buzuki-spilleren Giannis Matsoukas fra orkestret ”Mikis Theodorakis”. De skal underholde med mange af de elskede sange fra Grækenland, skrevet af kendte komponister som Mikis Theodorakis, Manos Chatzidakis, Stavros Xarchakos og mange andre. Iró fortsætter således hendes vellykkede Europa-tour også i Danmark.
Det foregår i VerdensKulturCentret (VKC) Nørre Allé 7, 2200 København N
søndag den 7. maj 2017, kl.16:00 til 18:30.
Døren åbnes kl.15:00 og der er en halv times pause kl.17:00. Der kan købes vin, øl og sodavand samt snacks.
Billetter kan købes på billetto.dk. Pris: kr.100,- (plus gebyr kr.7,49). Der er kun 150 pladser.